SARS
 

PegIntron peg-intron Ebola SARS S-A-R-S severeacuterespiratorysyndrome - severe acute respiratory syndrome
 Links met info over SARS
severeacuterespiratorysyndrome

-- Klik hier voor Nederlands iets verderop naar beneden --

Ernstig acuut luchtwegensyndroom
Atypische longontsteking
 
NEWS: Dutch Virologist Ab Osterhaus finds anti-SARS medicine "PegIntron" 22-02-2004 peg-intron
 

Worldwide, the number of SARS cases continues to climb with over 8,437 infections and 813 deaths reported from 28 countries, WHO says.
http://www.who.int/csr/sars/country/
2003_06_13/en/

peg-intron PegIntron
Meanwhile, a vaccine is being developed by the United State's National Institutes of Health. Research is focusing on a suspected link between SARS and the coronavirus, which causes the common cold, according to The Associated Press news agency. Source: CNN

DISEASE FATALITY RATES

Rates are expressed in percentages %
Ebola
Smallpox
Gastrointestinal anthrax
Cutaneous anthrax
Dengue hemorrhagic fever
Yellow fever
Bubonic plague
SARS
Meningoccal disease (only US)
West Nile virus
Tetanus
Diphtheria
Typhoid fever
Rocky Mountain spotted fever		 36 to 88
30
25 to 60
20
20
20
15.4
15
12
12
11
10
10
5.2
     

 
Sources: Centers for Disease Control and Prevention,
World Health Organization state and national public health
departments, university research centers


Suspect case: A person who develops high fever (greater than 38 C / 100.4 F) and respiratory symptoms such as cough, breathing difficulty or shortness of breath, within 10 days of

1) having had close contact (one feet) with a person (during 5 min.) who is a suspect or probable case of SARS.
or
2) having traveled to or resided in an affected area.


Probable case:  A suspect case with chest X-ray findings of pneumonia or respiratory distress syndrome.
 

Voor de Nederlandstalige lezers hebben we enkele handige links en info halverwege deze pagina:

Afbeelding/Picture van/of SARS

sars s-a-r-s severeacuterespiratorysyndrome - severe acute respiratory syndrome
 
 
 
• What are the symptoms?

The main symptoms of severe acute respiratory syndrome (SARS) are high fever (greater than 38 C or 100.4 F), combined with a dry cough, shortness of breath, or breathing difficulties. Chest X-ray indicates changes compatible with pneumonia.

Other possible symptoms include headache, muscular stiffness, loss of appetite, malaise, confusion, rash and diarrhea.

• How contagious is SARS?

SARS appears to be less infectious than influenza. Experts believe it spreads through close contact with an infected person, such as between family members or between patient and doctor.

However, it is still unknown what sort of virus or bacteria causes the illness. Scientists are focusing on the coronavirus family, which causes common colds, although other possibilities are also being explored.

The incubation period -- i.e. the length of time between exposure and symptoms emerging -- is estimated to range from two to seven days.

• How is it treated?

The best treatment is still unclear. Standard antiviral drugs and antibiotics do not appear to be effective although some patients in Hong Kong have shown favorable response to a cocktail of drugs including the antiviral drug ribavirin and steroids.

• What can be done to prevent SARS?

The illness can be severe but apart from the close contact with an infected patient is not thought to be highly contagious when simple protective precautions are taken.

Health experts say it is important to maintain good personal hygiene and good ventilation in home and working environments. Washing hands with liquid soap and using disposable towels is recommended.

Keeping windows open and putting on facemasks can also help prevent transmission of the infection.

• Is it safe to travel?

The World Health Organization (WHO) has advised travellers heading for Hong Kong and the southern Chinese province of Guangdong to postpone non-essential travel to those areas because of the outbreak. Check their Web Site for latest alerts and advisories.

U.S. and Canadian health officials also say travelers should consider postponing non-essential trips to areas at risk such as Hanoi, Vietnam; Hong Kong or Guangdong province in southern China; and Singapore.

WHO recommends those who have symptoms related to SARS and have a recent history of travel to the affected areas seek immediate medical attention and inform health care staff of recent travel.

• How many cases have been reported worldwide?

More than 4,000 cases of SARS have been reported so far. To see the breakdown of latest number of cases and deaths by country, click here.

(Sources: World Health Organization; U.S. Centers for Disease Control and Prevention; Health Canada; Hong Kong Department of Health)

Editor's note: The above information should be used for guidance only and should not be considered a substitute for professional medical advice

 
 
Severe Acute Respiratory Syndrome links

Related News/nieuws: Ebola death toll reaches 120 on April 2003.

Meer/more afbeeldingen/pictures van/of S.A.R.S.

sars - s-a-r-s - severeacuterespiratorysyndrome - severe acute respiratory syndrome sars - s-a-r-s - severeacuterespiratorysyndrome - severe acute respiratory syndrome

 
Vanaf hier uitsluitend Nederlandstalige info en links naar
belangrijke SARS pagina's:
 

stand van zaken 8 juli 2003

SARS is een tot voor kort onbekende, besmettelijke luchtweginfectie.

Op 26 februari 2003 is de eerste diagnose gesteld bij een patiënt in Hanoi, Vietnam.

Op 11 juli rapporteerde de WHO 8.437 verdachte gevallen, waarvan er 813 zijn overleden.

Oorzaak

Het lijkt nu zeker dat de ziekte wordt veroorzaakt door een coronavirus,
een verkoudheidsvirus. De Wereldgezondheidsorganisatie is bezig een bewijs te vinden om aan te tonen dat dit virus de definitieve verwekker van de ziekte is.

Besmetting

Het is (nog) niet bekend op welke manier de ziekte wordt overgebracht. Men vermoedt dat druppelinfectie zoals hoesten en niezen in ieder geval een rol speelt.

De meeste patiënten zijn werkzaam in de gezondheidszorg. Het resterende deel bestaat voornamelijk uit gezins- en familieleden en heeft op een andere manier intensief contact gehad met een zieke. Het lijkt er dan ook op, dat de ziekte niet wordt overgebracht bij een vluchtige ontmoeting en minder sterk besmettelijk is dan griep.

De incubatietijd wordt geschat op 2 tot 5/7 dagen.

Symptomen

De eerste verschijnselen lijken op griep: koorts > 38º C, lichte keelpijn, spierpijn, hoofdpijn en hoesten. Een aantal mensen ontwikkelt een ernstige longontsteking met kortademigheid en ademhalingsproblemen.

Diagnose

Op grond van de symptomen, de ziektegeschiedenis en een longfoto wordt de diagnose gesteld.

Hoewel nu bekend is dat de verwekker een virus is, moet voor de ontwikkeling van een specifieke diagnostische test precies bekend zijn om wélk virus het gaat. Zover is het nog niet.

Inmiddels is SARS een "A" ziekte geworden, hetgeen betekent dat een vermoedelijk geval direct aan de GGD gemeld moet worden.

Behandeling

Omdat de oorzaak van de ziekte nog niet bekend is, is een gerichte therapie nog niet beschikbaar.

Blijkt het inderdaad een virus te zijn, dan zullen antibiotica in eerste instantie niet helpen, maar bepaalde antivirale middelen misschien wel. Deze kunnen echter alleen in een ziekenhuis worden toegediend.

Als door de verzwakte weerstand ook bacteriën het lichaam aantasten kunnen antibiotica wel een rol spelen.

Isolatie

Alle patiënten worden onder strikte isolatie opgenomen in het ziekenhuis.

Verspreiding

De ziekte komt vooral voor in Vietnam, Hong Kong, Singapore en China (provincie Guangdong).

De zieken in Zuid-Oost Azië hebben allen in nauw contact gestaan met SARS-patiënten.

Er zijn verdachte ziektegevallen gemeld in andere landen (Australië, België, Canada, Duitsland, Frankrijk, Italië, Ierland, Roemenië, Thailand, Taiwan, Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en  Zwitserland), maar deze zijn stuk voor stuk terug te voeren op intensieve contacten met mensen in de verspreidingsgebieden.

Lokale verspreiding heeft tot nu toe alleen plaatsgevonden in Canada, waar familieleden of behandelaars het slachtoffer zijn geworden.

WHO

De Wereldgezondheidsorganisatie heeft alle landen gevraagd om alert te zijn en mogelijk verdachte gevallen te rapporteren.

Op vliegvelden wordt extra aandacht geschonken aan zieken met luchtwegverschijnselen en koorts om zodoende verspreiding in een nieuw land te voorkomen.

Ministerie van VWS
 

Omdat de meeste nieuwe gevallen worden gemeld in Hong Kong en de snelheid van verspreiding hoog is, raadt het ministerie van Volksgezondheid sinds 01 april het reizen naar Hong Kong af.

Voor de overige verspreidingsgebieden is (nog) geen negatief advies, maar wordt reizigers aangeraden het bezoek aan ziekenhuizen zoveel mogelijk te vermijden.

Zeevarenden

Zeevarenden kunnen worden beschouwd als "bijzondere reizigers".

Onderstaande adviezen worden gegeven mede na overleg met de Inspectie voor de Gezondheidszorg.

Schepen die, komend vanuit een besmet gebied, een Nederlandse haven aandoen hoeven geen extra voorzorgsmaatregelen te nemen als zij langer op zee zijn geweest dan 10 dagen.

Schepen, varend in SARS gebieden dienen maskers aan boord te hebben. Deze zijn niet primair bedoeld om in een haven liggend besmetting te voorkomen, maar moeten worden gebruikt als er een van SARS verdachte patiënt aan boord lijkt te zijn. Stofmaskers zijn niet geschikt. Men moet gebruik maken van de maskers voor tuberculose-patiënten. Deze hebben de classificering "N95" of "P2" en

zijn via de apotheek of in een zaak voor medische artikelen te verkrijgen.

Het is onwaarschijnlijk dat de contacten tijdens laden en lossen in een haven in een van de verspreidingsgebieden veel risico voor besmetting oplevert. Vluchtige contacten met agenten, autoriteiten en suppliers geven weinig kans op overdracht. Medisch gezien is het dan ook niet nodig om in dergelijke havens maskers te dragen. Als het de bemanning een gevoel van veiligheid geeft is er natuurlijk geen bezwaar tegen.

Handen wassen is erg belangrijk.

Gezien het recente negatieve reisadvies voor Hong Kong wordt geadviseerd om aldaar geen bemanningswisselingen meer te laten plaatsvinden.

Is er geen andere mogelijkheid, dan is doorreizen van een vliegveld naar het schip, eventueel met een nacht verblijf in een hotel biedt waarschijnlijk geen groot risico.

Vóór vertrek uit een haven in Vietnam, Hong Kong, Singapore of Canada dient men bij opvarenden met verschijnselen van griep te informeren of zij in contact zijn geweest met een van SARS verdachte patiënt. Is dit het geval, dan dient een arts aan de wal te beoordelen of zij aan boord kunnen blijven.

Door verblijf op zee, ver van medische hulp, is de grootste zorg het optreden van SARS aan boord.

Extra aandacht moet worden daarom worden besteed aan een zieke aan boord die

—   koorts heeft van meer dan 38º C

—   een of meer van de bovenbeschreven symptomen heeft

—   in de 10 dagen voorafgaand aan de ziekte nauw contact heeft gehad met een SARS-patiënt

—   of recent (< 10 dagen) in een van de genoemde verspreidingsgebieden is geweest.

Bij vermoeden van een zieke met SARS contact opnemen met de rederij-arts of de Radio Medische Dienst voor de scheepvaart.

Bij vermoeden op SARS moeten maatregelen genomen worden om de patiënt zo goed als mogelijk te isoleren van de rest van de bemanning.

Dat betekent dat hij verpleegd wordt in een hut zover mogelijk bij de anderen vandaan en dat er één verzorger moet worden aangesteld, die zich beschermt met een masker, handschoenen en een overall.

Nadere informatie

Ministerie van Volksgezondheid: www.minvws.nl

Wereld Gezondheids Organisatie: www.who.int

Landelijk Centrum Infectieziekten: www.infectieziekten.info

Landelijk Centrum Reizigersinformatie: www.lcr.nl

Center for Disease Control and Prevention: www.cdc.gov

Ministerie van Buitenlandse Zaken: www.minbuza.nl

Department of Health, Hong Kong: www.info.gov.hk/dh/ap.htm


Ministerie wil SARS-paniek in België voorkomen
BRUSSEL Het ministerie van Volksgezondheid gaat voortaan geen melding meer maken van mogelijke SARS-gevallen. Dat zegt professor Marc Van Ranst van het Universitair Ziekenhuis Gasthuisberg in Leuven, die ook lid is van de crisiscel van Volksgezondheid. «Pas als we voldoende zekerheid hebben om ook de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) te verwittigen, zullen wij dit bekendmaken. Zoniet riskeren we een ware 'angst-epidemie' in ons land», aldus Van Ranst. 

Brussels Airport - Airport News
... Middle East, 20 March 2003. New disease: Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), 19 March 2003. Traffic figures continue to pick up in February, 05 March 2003. ...
www.brusselsairport.be/news/news.cfm

Ernstig acuut luchtwegensyndroom SARS
... zijn gestorven. Zij noemt de ziekte SARS: severe acute respiratory
syndrome of het ,,ernstig acuut luchtwegensyndroom'' . De eerste ...
www.sweetlove.be/act_sars.htm

Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie (BCFI vzw ...
... [24.03.03]. Om er meer over te weten. Wereldwijde waarschuwing in
verband met SARS ("Severe Acute Respiratory Syndrome"). [20.03.03]. ...
www.bcfi.be/

Welcome to VIW
... en scholen gesloten om te proberen de verspreiding tegen te gaan van de mysterieuze
longziekte SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome / Ernstig Acuut ...
www.viw.be/home.html

MedWeb Nieuws Donderdag 20 maart 2003
... arts bracht longziekte naar Hongkong HONGKONG/PEKING (DPA) - De mysterieuze Aziatische longontsteking SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome), die zich via ...
www.medweb.nl/member/news/06d20nie.htm

Media Center
... De meeste gevallen van SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome) treden op
bij mensen die in nauw contact zijn geweest met een SARS-patiënt. ...
www.nvoir.nl/media.htm

Nederlands Kenniscentrum Arbeid en Longaandoeningen - Opgelucht ...
... van kennis over arbeid en longziekten. 18/03/03 - Severe Acute Respiratory
Syndrome ***ACTUEEL***. Een van de taken van het Nederlands ...
www.azn.nl/extern/opgeluchtwerken/home/home.html

Ministerie van Buitenlandse Zaken
... Informatie over acute atypische longontsteking Bij vragen over acute atypische longontsteking (SARS = Severe Acute Respiratory Syndrome) kunt u terecht bij het ...
www.minbuza.nl/

Mogelijk ook SARS in België
... Singapore heeft verpleegkundigen naar de luchthaven gestuurd om daar passagiers
te screenen op symptomen van SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome). ...
www.parool.nl/1049086610639.html

Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie (BCFI vzw ...
... [24.03.03]. Om er meer over te weten. Wereldwijde waarschuwing in
verband met SARS ("Severe Acute Respiratory Syndrome"). [20.03.03]. ...
www.bcfi.be/

Welcome to VIW
... en scholen gesloten om te proberen de verspreiding tegen te gaan van de mysterieuze
longziekte SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome / Ernstig Acuut ...
www.viw.be/home.html

Devices Alert - SARS - NL (main-frame)
... van Volksgezondheid Jef Tavernier heeft meteen een aantal maatregelen getroffen om
de verspreiding van de ‘Severe Acute Respiratory Syndrome’ of ‘Ernstig ...
www.health.fgov.be/AGP/devices_alert/ SARS/NL/SARS_persbericht.htm

Nederlandse ambassade Peking Nieuws
... 1 - SARS Informatie over SARS Mededeling van de Nederlandse Ambassade in Peking mbt Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) Alhoewel er vooralsnog geen reden ... www.nlembassypek.org/01_nieuws.html

www.schiphol.nl

 

 

Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) vragen en antwoorden

1. Wat is SARS?
 
SARS staat voor Severe Acute Respiratory Syndroom. Dit betekent letterlijk: een ernstige acute luchtwegziekte. Het is een onbekende ziekte die begint met dezelfde symptomen als de griep; koorts en spierpijn. Bovendien heeft men ook last van hoesten, keelpijn en kortademigheid. Vervolgens kan men een longontsteking ontwikkelen. De kans op een dodelijke afloop van de ziekte is berekend op 4 procent. Dat betekent dat 4 op de 100 patiënten waarschijnlijk zullen overlijden aan de ziekte. Daarin verschilt SARS overigens niet van normale griep.

2. Waarin verschilt SARS van de normale griep?
 
De ziekte wordt tot nu toe alleen nog maar verspreidt in China (provincie Guangdong, Hong Kong, Shanxi), Taiwan, Vietnam (Hanoi), Singapore en Canada (Toronto). Voor mensen die niet zelf recent bovenstaande landen zijn geweest, is het ook niet aannemelijk dat men deze ziekte heeft. Hetzelfde geldt voor mensen die wel in een van bovenstaande landen zijn geweest, maar geen contact met mensen daar hebben gehad die een longaandoening hebben. Op dit moment is er ook sprake van een gewone griepepidemie en men moet er dus op bedacht zijn dat men ook besmet kan zijn met normale griep. Bij twijfel kan de huisarts geraadpleegd worden.

3. Waardoor wordt de ziekte veroorzaakt?
 
Men vermoedt dat de ziekte wordt veroorzaakt door een coronavirus, een verkoudheidsvirus. De Wereld Gezondheidsorganisatie (WHO) en andere instituten en laboratoria zijn op dit moment wereldwijd bezig om te kijken of dit virus definitief als de verwekker van de ziekte is aan te wijzen. Er kan dan een diagnostische test worden ontwikkeld.

4. Wat is een syndroom?
 
Wanneer de oorzaak van een ziekte nog relatief onbekend is, kan deze ziekte alleen worden beschreven aan de hand van het klinische beeld dat uit meerdere symptomen bestaat. Deze ziekte wordt dan een syndroom genoemd.

5. Wanneer en waar is deze ziekte begonnen?
 
Vanaf november 2002 tot februari 2003 waren er in de provincie Guandong in China ongeveer 300 ziektegevallen met ademhalingsproblemen en longontstekingen waarvan de oorzaak niet geïdentificeerd kon worden. Deze ziektegevallen bleken gevallen van SARS te zijn. Sinds ongeveer begin maart 2003 zijn overeenkomstige ziektebeelden opgetreden bij ziekenhuispersoneel in Hongkong en Vietnam.

6. In welke landen verspreidt SARS zich?
 
SARS verspreidt zich in China (provincie Guangdong, Hong Kong, Shanxi), Taiwan, Vietnam (Hanoi), Singapore en Canada (Toronto). Dit zijn de enige gebieden waarvan tot nu toe bekend is dat er ter plaatse verspreiding van SARS plaatsvindt. Daarnaast worden de laatste twee weken ziektegevallen gerapporteerd uit andere landen, zoals Duitsland en Engeland. De mogelijke SARS-patiënten daar hebben steeds nauw contact gehad met een patiënt uit de genoemde gebieden waar de ziekte zich verspreidt.

7. Is de ziekte te behandelen?
 
Omdat de oorzaak van de ziekte nog niet helemaal bekend is, is een gerichte therapie nog niet beschikbaar. Bepaalde antivirale middelen lijken wel te helpen, zoals ribavirine. In Hong Kong heeft dit middel in combinatie met corticosteroïden succes geboekt bij de behandeling van SARS-patiënten. Mocht er zich een geval in Nederland voordoen, dan zijn er genoeg geneesmiddelen beschikbaar. Om te zorgen dat de ziekte zich niet verder verspreidt, worden patiënten geïsoleerd verpleegd. Ook hiervoor zijn in Nederland voldoende voorzieningen aanwezig.

8. Hoe raken mensen besmet?
 
Besmetting is alleen mogelijk bij heel nauw contact (zoals bij het verzorgen van of samenleven met een patiënt). Men gaat er vanuit dat verspreiding plaatsvindt via druppeltjes door de lucht (hoesten). Sinds een paar dagen is er in het nieuws dat de ziekte zich in Hong Kong onder bewoners van een appartementencomplex heeft verspreidt. Het is nog onduidelijk wat er precies aan de hand is en of er sprake is van een andere verspreidingsroute. Daarom worden uit voorzorg alle mensen uit dit complex geïsoleerd. Inmiddels is wel duidelijk dat de besmetting niet via de airconditioning heeft plaats gevonden.

9. Wie loopt gevaar?
 
Degene die gevaar lopen zijn mensen die gedurende de laatste 1 of 2 weken in de landen zijn geweest waar de ziekte zich verspreidt: China (provincie Guangdong, Hong Kong, Shanxi), Taiwan, Vietnam (Hanoi), Singapore en Canada (Toronto). Dit geldt alleen voor mensen die in deze gebieden in nauw contact zijn geweest met SARS-patiënten (bijvoorbeeld in ziekenhuizen).

10. Wat kan ik doen om de ziekte te voorkomen?
 
Als u niet perse naar Hong Kong of de Chinese provincie Guangdong hoeft te gaan, kunt u een reis naar deze gebieden beter uitstellen.
Personen die in de laatste twee weken uit China (provincie Guangdong, Hong Kong, Shanxi), Taiwan, Vietnam (Hanoi), Singapore en Canada (Toronto) zijn teruggekeerd en daar mogelijk in contact zijn geweest met een SARS-patiënt, moeten alert zijn op de volgende symptomen: plotselinge hoge koorts, spierpijn, hoesten, keelpijn of kortademigheid. Personen met deze symptomen moeten zich bij de huisarts melden en de huisarts erop wijzen dat het om het SARS kan gaan.

11. Zijn mondkapjes zinvol om besmetting te voorkomen?
 
Buiten de volgende gebieden - China (provincie Guangdong, Hong Kong, Shanxi), Taiwan, Vietnam (Hanoi), Singapore en Canada (Toronto) - is er geen enkele reden om uzelf met mondkapjes te beschermen tegen SARS. Alleen in speciale gevallen, bijvoorbeeld verpleegkundigen die SARS-patiënten verplegen, wordt het gebruik van speciale mondkapjes aanbevolen. Gewone kapjes, zoals bijvoorbeeld gebruikt in operatiekamers, hebben zeer waarschijnlijk geen of te weinig effect.
Er is dus geen enkele aanleiding om in Nederland over te gaan op het gebruik van mondkapjes.

12. Vanwaar het advies om niet naar Hong Kong en Guangdong te gaan?
 
Recent zijn flinke stijgingen waargenomen in het aantal vermoede en vastgestelde gevallen van SARS in Hong Kong en de Chinese provincie Guangdong. Zolang het niet duidelijk is hoe de ziekte zich zo snel kan verspreiden, raadt de Wereld Gezondheidsorganisatie overbodige reizen naar deze gebieden af. Nederland neemt dit advies over en raadt Nederlanders aan om dergelijke reizen zoveel mogelijk uit te stellen.
Overstappen op de luchthaven van Hong Kong is nog steeds ongevaarlijk.

13. Krijg ik geld terug als ik mijn reis naar Hong Kong of Guangdong afzeg?
 
Dat wordt bepaald door uw reisorganisatie. De reisorganisatie kan eventueel ook beslissen om de reis om te leiden.
Neem contact op met uw reisorganisatie voor specifieke informatie.

14. Kan ik nog op reis naar het Verre Oosten of Canada?
 
Omdat de meeste ziektegevallen optreden bij mensen die in nauw contact zijn geweest met een patiënt, wordt het risico voor gewone reizigers laag ingeschat. Gezien de huidige situatie in Hong Kong en de Chinese provincie Guangdong, heeft de Wereld Gezondheidsorganisatie aangegeven dat reizigers naar deze gebieden hun reis beter kunnen uitstellen. De Wereld Gezondheidsorganisatie vindt het niet nodig dat mensen het reizen beperken naar de overige gebieden waar de ziekte zich verspreidt. Wel worden reizigers naar deze gebieden geadviseerd om ziekenhuizen te mijden.
Nederland stelt in overleg met de andere Europese lidstaten aan de hand van actuele informatie vast of uitbreiding van het advies van de Wereld Gezondheidsorganisatie naar de overige gebieden waar de ziekte zich verspreidt.

15. Waarom worden in Hong Kong, Singapore en Toronto maatregelen getroffen?
 
Omdat SARS zich vooral verspreidt via intensief contact, zijn de risico' op besmetting voor reizigers of toeristen dus bijzonder klein. Omdat het aantal SARS-gevallen in Hong Kong (China), Singapore en in Toronto (Canada) de laatste dagen wel is toegenomen, is het voorstelbaar dat er in deze steden naar maatregelen wordt gezocht om intensief contact met mogelijke besmette mensen te beperken. Bovendien heerst er in deze steden grote onrust onder de bewoners. Het gaat hierbij echter steeds om lokale maatregelen die nauwelijks effect hebben op reizigers.
De Wereld Gezondheidsorganisatie houdt de situatie nauwlettend in de gaten.

16. In kranten lees ik dat mensen op de vliegvelden in besmette gebieden gescreent worden op SARS. Wat betekent dit?
 
Screenen betekent alleen dat op het vliegveld enkele vragen aan de reiziger worden gesteld waarmee luchtvaartmaatschappijen proberen te achterhalen of iemand mogelijk SARS heeft. Er vindt geen lichamelijk onderzoek plaats.
Welke vragen er precies worden gesteld, ligt aan de luchtvaartmaatschappij. Zo kan er bijvoorbeeld worden gevraagd naar luchtwegklachten en koorts. Ook kan gevraagd worden of iemand recent in een ziekenhuis in het besmette gebied is geweest. Tenslotte kan worden gevraagd naar eventueel contact met een bekende SARS-patiënt.

17. Kan ik mezelf laten testen op SARS?
 
Als u de symptomen van SARS heeft én in de volgende gebieden bent geweest; China (provincie Guangdong, Hong Kong, Shanxi), Taiwan, Vietnam (Hanoi), Singapore of Canada (Toronto), of mogelijk contact heeft gehad met een SARS-patiënt, kunt u naar de huisarts gaan. De symptomen die passen bij SARS zijn plotselinge hoge koorts, spierpijn, hoesten, keelpijn of kortademigheid. De huisarts bepaalt of doorverwijzing naar het ziekenhuis nodig is. In het ziekenhuis zal zo nodig op SARS worden getest.
Als u geen symptomen heeft die passen bij SARS, is het niet nodig dat u hierop getest wordt. Bent u wel in een van de genoemde gebieden geweest, maar heeft u verder geen klachten, ook dan is er geen enkele aanleiding om u te laten testen. Wel is het dan belangrijk om alert te zijn op de symptomen.

 

  
 


Deze pagina is rechtstreeks bereikbaar via de
volgende domeinnamen/adressen:
 

www.s-a-r-s.info

 www.sarsinfo.be

www.sarsvirus.be

 

www.severeacuterespiratorysyndrome.be

www.severe-acute-respiratory-syndrome.info

www.severe-acute-respiratory-syndrome.org

www.mondkap.be

www.mondkapje.be

www.mondkapjes.be

www.mondkappen.be

Sars aanpak (grapje) volgens KLM.

Video over SARS


Voor feedback mbt bovenstaande links
mail naar sars@moederdegans.be

© 1993-2017 Moeder de Gans - Leest u a.u.b. onze Disclaimer, on line veiligheid en Privacy beleid -